Яндекс добавил английские субтитры к видео в браузер

Яндекс добавил английские субтитры к видео в браузер

Многие привыкли к удобным субтитрам и автоматическому переводу на YouTube, и теперь в декстопной версии Яндекс Браузера появится аналогичная функция, которая станет доступна на всех сайтах. Яндекс обновил свой браузер, добавив туда больше функций нейросети. Теперь вы можете просматривать видео на английском и включать субтитры, чтобы вам легче было понимать смысл. А если нужно, то нейросеть предложит вам перевод незнакомых слов. Достаточно будет всего лишь навести курсор на слово, к которому нужен перевод. По словам разработчиков, такой способ просмотра видео на английском будет полезен всем, кто хочет прокачать свои знания в иностранном языке. Так вы расширите словарный запас, запомните правильное звучание тех или иных слов, а также вам будет куда проще воспринимать иностранную речь на слух. Не менее важно, что браузер с нейросетью понимает на каком языке идет видео. Так, если в видео разговаривают на русском и английском, то в субтитрах это также найдет свое отражение....
26.08.2024 [00:15]
Источник: itzine.ru  
Рубрика: «Наука и Технологии»   Поделиться: Поделиться новостью в Facebook Поделиться новостью в Twittere Поделиться новостью в VK Поделиться новостью в Pinterest Поделиться новостью в Reddit

Браузер Edge научился переводить видео в реальном времени ВИДЕОБраузер Edge научился переводить видео в реальном времени [ВИДЕО] Microsoft на конференции разработчиков Build показала обновлённый Edge, который научился переводить видео посредством дубляжа и субтитров в прямом эф ...

Яндекс Браузер стал популярнее Google Chrome в России«Яндекс Браузер» стал популярнее Google Chrome в России Фирменный браузер и поисковые приложения «Яндекса» сообща впервые обошли по доле рынка в РФ поисковую службу американской корпорации Goog ...

Яндекс Браузер лишился поддержки старых версий Windows«Яндекс Браузер» лишился поддержки старых версий Windows Команда разработчиков «Яндекс Браузера» объявила о завершении поддержки старых версий Windows — 7, 8 и 8.1. Программа продолжит работать, но перестан ...

Яндекс добавил функции нейросети в поисковую системуЯндекс добавил функции нейросети в поисковую систему В Яндексе запустили новый Поиск с Нейро, который теперь может изучать всю информацию в интернете и собирать ответы из разных источников. ...

Яндекс добавил на карту 3D-модели редких животных России«Яндекс» добавил на карту 3D-модели редких животных России К Всемирному дню защиты животных в «Яндекс Картах» появились 3D-модели 15 редких животных, обитающих на территории... ...

Исследование ГК Softline: Яндекс Браузер лучше других браузеров защищает от фишингаИсследование ГК Softline: «Яндекс Браузер» лучше других браузеров защищает от фишинга ГК Softline (ПАО «Софтлайн»), поставщик решений и сервисов в области цифровой трансформации и информационной безопасности... ...

Почему не стоит ждать Apple Intelligence. Яндекс Браузер уже умеет все то же самое и сразу на русском языкеПочему не стоит ждать Apple Intelligence. Яндекс Браузер уже умеет все то же самое и сразу на русском языке Каждый год Apple изобретает что-то новое, пытаясь удивить пользователей своих устройств. На этот раз в Купертино сделали ставку на нейросеть Apple In ...

Яндекс научил Поиск и Браузер распознавать ролики с медленной загрузкой и сразу предлагать их аналоги на других сайтах«Яндекс» научил «Поиск» и «Браузер» распознавать ролики с медленной загрузкой и сразу предлагать их аналоги на других сайтах «Яндекс» внедрил детектор медленной загрузки видео в «Поиск» и «Яндекс Браузер». Это поможет пользователям, у... ...

Rutube добавил возможность скачивать видео на Android-смартфонахRutube добавил возможность скачивать видео на Android-смартфонах Возможность сохранения видеороликов с Rutube на локальный накопитель появилась у пользователей сервиса на устройствах, работающих под управлением And ...

Сервис VK Видео добавил инструмент для быстрого создания клиповСервис «VK Видео» добавил инструмент для быстрого создания клипов VK Видео обновил свои инструменты для авторов, позволяя им редактировать ролики после загрузки. Теперь можно создавать клипы из длинных видео всего з ...

Браузер Edge сможет переводить и дублировать видео в режиме реального времениБраузер Edge сможет переводить и дублировать видео в режиме реального времени Американская корпорация Microsoft собирается добавить в браузер Edge новую функцию, благодаря которой пользователи получат возможность закадрового пе ...

YouTube-канал отравляет ИИ через субтитрыYouTube-канал «отравляет» ИИ через субтитры Ютубер F4mi нашла интересный способ борьбы с ИИ-инструментами, которые используются для кражи чужого контента. Она использует субтитры в формате .ass ...

Яндекс начал подсказывать пользователям сервисы, где видео грузятся быстрее«Яндекс» начал подсказывать пользователям сервисы, где видео грузятся быстрее В «Яндекс Поиске» и «Яндекс Браузере» появился детектор медленной загрузки видеороликов. Благодаря новому инструменту пользов ...

Зрителям VK Видео стало доступно голосовое управление на Яндекс ТВ СтанцияхЗрителям «VK Видео» стало доступно голосовое управление на «Яндекс ТВ Станциях» В «VK Видео» на «Яндекс ТВ Станциях» с операционной системой YaOS X пользователи могут управлять просмотром без пульта... ...

Rutube запустил автогенерируемые субтитры для всех UGC-каналовRutube запустил автогенерируемые субтитры для всех UGC-каналов На Rutube появилась функция автогенерации субтитров для авторов пользовательского контента. Доступ к новому инструменту... ...

Google Meet получил поддержку перевода субтитров ещё для 52 языков и скрытые субтитры на казахском и украинском языкахGoogle Meet получил поддержку перевода субтитров ещё для 52 языков и скрытые субтитры на казахском и украинском языках Google выпустила для своего сервиса видеоконференций Google Meet важное обновление. Приложение только что получило поддержку ещё 52 языков для перево ...

Несут пургу: английские дипломаты не способны договориться с Россией по УкраинеНесут пургу: английские дипломаты не способны договориться с Россией по Украине Низкая квалификация дипломатов Великобритании мешает им договариваться с Россией. Об этом в интервью YouTube-каналу Dialogue Works заявил экс-сотрудн ...

Английские новостройки  разочарование: отсутствуют школы, магазины и детские площадкиАнглийские новостройки — разочарование: отсутствуют школы, магазины и детские площадки В Англии районы с новыми домами часто лишены необходимой инфраструктуры. У семей нет доступа к игровым площадкам, школам, магазинам и врачебной помощ ...

Английские топ-клубы составят конкуренцию Милану в борьбе за Джошуа ЗиркзееАнглийские топ-клубы составят конкуренцию «Милану» в борьбе за Джошуа Зиркзее Лондонский «Арсенал» и «Манчестер Юнайтед» могут приобрести нападающего «Болоньи» Джошуа Зиркзее. ...

Английские клубы не связывались с футболистом Зенита Кассьеррой насчет трансфераАнглийские клубы не связывались с футболистом "Зенита" Кассьеррой насчет трансфера Ранее сообщалось, что форвард попал в поле интереса английских клубов, а цена трансфера может составить €30 млн ...

Депутат Журова: Где английские болельщики, там всегда скандал. У нас они по струнке ходили в 2018 годуДепутат Журова: «Где английские болельщики, там всегда скандал. У нас они по струнке ходили в 2018 году» «Где английские болельщики, там всегда скандал. Их фанаты никогда не отличались культурным поведением – не умеют они тихо-мирно болеть за свою сборну ...

Только вошли, ничего не сделали! // На чемпионате Европы подрались сербские и английские фаныТолько вошли, ничего не сделали! // На чемпионате Европы подрались сербские и английские фаны На чемпионате Европы по футболу случился первый серьезный инцидент с участием болельщиков. В воскресенье в Гельзенкирхене незадолго до матча между сб ...

Пример-лига // Английские клубы возглавили рейтинги как по росту стоимости заявки за год, так и по ее падениюПример-лига // Английские клубы возглавили рейтинги как по росту стоимости заявки за год, так и по ее падению Клубы Английской премьер-лиги стали лидерами сразу двух рейтингов исследовательской компании CIES, оценившей изменения стоимости ключевой части их ак ...

Английские и сербские болельщики устроили драку в Гельзенкирхене перед матчем ЕВРО2024Английские и сербские болельщики устроили драку в Гельзенкирхене перед матчем ЕВРО‑2024 Фото: © Sascha Schuermann / Stringer / Getty Images Sport / Gettyimages.ru Английские и сербские болельщики устроили драку в Гельзенкирхене пере ...

Яндекс запустил API Яндекс Карт в Турции«Яндекс» запустил API «Яндекс Карт» в Турции «Яндекс» запустил в Турции возможность встраивать «Яндекс Карты» в сервисы. Речь идет о технологиях для планирования и построения маршрутов, геокодир ...

В Яндекс Картах и Яндекс Метро появились новые станции Троицкой линии московского метроВ «Яндекс Картах» и «Яндекс Метро» появились новые станции Троицкой линии московского метро Пользователи «Яндекс Карт» могут строить маршруты через новые станции на Троицкой линии Московского метрополитена.... ...

Доступен web-браузер qutebrowser 3.6.0Доступен web-браузер qutebrowser 3.6.0 Опубликован релиз web-браузера qutebrowser 3.6.0, предоставляющего минимальный графический интерфейс, не отвлекающий от просмотра содержимого, и сист ...

Opera выпустила антистрессовый браузер AirOpera выпустила «антистрессовый» браузер Air Норвежская компания Opera Software, известная своими браузерами, представила 12 сентября новый продукт – браузер Opera Air. Разработка ориентирована ...

Opera встроила в браузер чат-бот Gemini от GoogleOpera встроила в браузер чат-бот Gemini от Google Компания Opera добавила в свой браузер бесплатный чат-бот Gemini от Google. Он будет работать вместе с ранее появившейся в браузере нейросетью Aria. ...

Браузер Safari стал максимально палевным в iOS 18.4Браузер Safari стал максимально палевным в iOS 18.4 За последний год Apple в значительной степени прокачала браузер Safari для iPhone, iPad и Mac, но в iOS 18.4 beta 1 появилась новая функция, которая ...

В мобильный браузер Opera встроили бесплатный VPNВ мобильный браузер Opera встроили бесплатный VPN Обновление пригодится тем, кто пользуется общедоступным Wi-Fi, например, на вокзалах. Технические издания пишут, что в браузер Opera 51 встроили бесп ...

Максимум приватности: Firefox выпускает VR-браузерМаксимум приватности: Firefox выпускает VR-браузер Firefox Reality для Oculus Quest обладает мощной защитой данных. Виртуальная реальность тихой сапой прокрадывается в нашу жизнь. Конечно, девайсы ещё ...

Браузер Vivaldi 7.0 c новым дизайном интерфейсаБраузер Vivaldi 7.0 c новым дизайном интерфейса Представлен выпуск проприетарного браузера Vivaldi 7.0, разрабатываемого на базе движка Chromium. Сборки Vivaldi подготовлены для Linux, Windows и ma ...

Microsoft выпустит браузер Edge для Android и iOSMicrosoft выпустит браузер Edge для Android и iOS Microsoft может выпустить версии Microsoft Edge для Android и iOS, которые позволят синхронизировать этот браузер на разных платформах. Это необходим ...

ФСБ рекомендовала прекратить использовать браузер, разработанный РостелекомомФСБ рекомендовала прекратить использовать браузер, разработанный «Ростелекомом» Национальный координационный центр по компьютерным инцидентам предупредил об опасности использования браузера «Спутник», создававшегося «Ростелекомом ...

Назван самый ненадежный браузер. Мошенники его обожаютНазван самый ненадежный браузер. Мошенники его обожают Аналитики проверили способность браузеров отсеивать сайты, которые воруют личные данные. Четыре из шести никуда не годятся. Данными исследования поде ...

В Telegram появился каталог приложений и обновлённый браузерВ Telegram появился каталог приложений и обновлённый браузер Разработчики выпустили бета-версию Telegram для Android со множеством нововведений. Была добавлена вкладка с мини-приложениями, а встроенный браузер ...

Браузер Chrome для Android получает режим AI-подкастаБраузер Chrome для Android получает режим AI-подкаста Ранее браузер умел лишь зачитывать текст монотонным голосом, но теперь благодаря Gemini преобразование происходит в формате живого диалога между двум ...

Perplexity AI предложила $34,5 млрд за браузер Google ChromePerplexity AI предложила $34,5 млрд за браузер Google Chrome Стартап Perplexity AI сделал предложение о покупке браузера Google Chrome за $34,5 млрд наличными, что может значительно изменить рынок веб-браузеров ...

Опубликован Wolvic 1.7, web-браузер для устройств виртуальной реальностиОпубликован Wolvic 1.7, web-браузер для устройств виртуальной реальности После полугода разработки представлен релиз web-браузера Wolvic 1.7, предназначенного для использования в системах дополненной и виртуальной реальнос ...

ИИ-браузер Dia теперь доступен всем пользователям Mac  без приглашенийИИ-браузер Dia теперь доступен всем пользователям Mac — без приглашений Он умеет анализировать содержимое открытых вкладок, искать данные в интернете и работать с файлами. ...

Вопреки общему тренду: браузер Waterfox отказывается от интеграции ИИВопреки общему тренду: браузер Waterfox отказывается от интеграции ИИ Заявление нового CEO Mozilla Энтони Энзор-ДеМео о том, что Firefox в будущем станет более ориентированным на ИИ, вызвало заметный скепсис у части ауд ...

Проект Verso развивает web-браузер на базе движка ServoПроект Verso развивает web-браузер на базе движка Servo В рамках проекта Verso ведётся разработка нового web-браузера, построенного на основе движка Servo. Код Verso, как и Servo, написан на языке Rust и р ...

В Telegram появился новый браузер и мини-магазин приложенийВ Telegram появился новый браузер и мини-магазин приложений Мессенджер Telegram выпустил обновление, в котором был добавлен встроенный браузер с поддержкой нескольких вкладок и мини-магазин приложений. Также п ...

Chrome  самый быстрый браузер по результатам недавних тестовChrome — самый быстрый браузер по результатам недавних тестов Браузер теперь на 72% быстрее и в популярном бенчмарке Speedometer 3.0 с открытым исходным кодом. Читать полную статью ...

Браузер со встроенным блокировщиком рекламы Brave достиг 100 млн пользователей​​Браузер со встроенным блокировщиком рекламы Brave достиг 100 млн пользователей Браузер Brave, ориентированный на защиту приватности, достиг нового рубежа — 100 миллионов активных пользователей в месяц по состоянию на сентябрь 20 ...

Opera интегрирует в свой браузер нейросети Google GeminiOpera интегрирует в свой браузер нейросети Google Gemini Пользователи браузера Opera уже могут взаимодействовать с функциями на базе искусственного интеллекта благодаря интегрированному в приложение помощни ...

OpenAI создаёт браузер, который будет думать за пользователяOpenAI создаёт браузер, который будет «думать» за пользователя Главная особенность нового браузера — глубокая интеграция с ИИ, благодаря чему большая часть взаимодействий будет происходить внутри чат-интерфейса, ...

ИИ-браузер Perplexity Comet заставили воровать письма с GmailИИ-браузер Perplexity Comet заставили воровать письма с Gmail Исследователи LayerX выявили новую угрозу безопасности под названием CometJacking, которая позволяет злоумышленникам получать доступ к данным пользов ...

Adobe добавил в PDF-файлы ИИ для персонализированного взаимодействияAdobe добавил в PDF-файлы ИИ для «персонализированного» взаимодействия Компания Adobe интегрировала генеративный ИИ в PDF-файлы. Разработчики представили новый функционал приложения Adobe Acrobat Studio и «новые PDF-прос ...

Браузер Microsoft Edge начал работать шустрее на старых компьютерахБраузер Microsoft Edge начал работать шустрее на старых компьютерах Microsoft в официальном блоге объявила о значительных улучшениях в браузере Edge, которые повышают его производительность на старых компьютерах. По с ...

LayerX: ИИ-браузер Perplexity Comet уязвим перед атакой CometJackingLayerX: ИИ-браузер Perplexity Comet уязвим перед атакой CometJacking Эксперты компании LayerX обнаружили уязвимость под названием CometJacking, которая использует скрытые инструкции в URL для обхода систем защиты ИИ-бр ...

Браузер Arc Search теперь позволяет позвонить в интернет-поиск со смартфонаБраузер Arc Search теперь позволяет позвонить в интернет-поиск со смартфона Разработчики из The Browser Company добавили новую функцию Call Arc в своё приложение Arc Search, которое объединяет в себе возможности браузера и по ...

МегаФон добавил инноваций системе экомониторинга в Череповце«МегаФон» добавил инноваций системе экомониторинга в Череповце «МегаФон» внедрил цифровую платформу экомониторинга на одном из крупнейших заводов по производству стали в мире... ...

Мегамаркет добавил в карточки товаров комплементарные услуги«Мегамаркет» добавил в карточки товаров комплементарные услуги «Мегамаркет» расширил функционал карточек товаров, добавив возможность сразу оформить сопутствующие услуги... ...

Лондон добавил в санкционный список еще 10 судов РоссииЛондон добавил в санкционный список еще 10 судов России Официальный Лондон добавил в «черный список» еще десять принадлежащих России судов. В новый санкционный перечень попали танкеры NS Corona, NS Clipppe ...

МегаФон добавил инноваций системе экомониторинга в Череповце (12)МегаФон добавил инноваций системе экомониторинга в Череповце (12+) (12+) Оператор внедрил цифровую платформу экомониторинга на одном из крупнейших заводов по производству стали в мире — Череповецком металлургическом ...

FunderPro добавил новые функции для проп-компанийFunderPro добавил новые функции для проп-компаний Проптрейдинг — это динамичный и быстро развивающийся сектор, где поставщикам технологий приходится повышать конкурентное преимущество своих кли ...

Битрикс24 добавил защиту конфиденциальности в мобильное приложение«Битрикс24» добавил защиту конфиденциальности в мобильное приложение В «Битрикс24» появились дополнительные настройки безопасности, которые позволяют компаниям ограничивать некоторые... ...

МегаФон добавил инноваций системе экомониторинга в ЧереповцеМегаФон добавил инноваций системе экомониторинга в Череповце Оператор внедрил цифровую платформу экомониторинга на одном из крупнейших заводов по производству стали в мире — Череповецком металлургическом комбин ...

билайн бизнес добавил МультиЧат Callibri в Облачную АТСбилайн бизнес добавил «МультиЧат» Callibri в «Облачную АТС» С «МультиЧатом» можно повышать конверсию на сайте, отвечать в «одном окне» на запросы из разных мессенджеров... ...

Кроссоверу Exeed TXL добавил две доступные версии в КитаеКроссоверу Exeed TXL добавил две доступные версии в Китае В ассортимент включили комплектацию King Edition, которая доступна с двумя двигателями — 1,6-литровым и двухлитровым. С появлением «королевского» вар ...

ThinkMarkets добавил Apple Pay и Google Pay в регионе MENAThinkMarkets добавил Apple Pay и Google Pay в регионе MENA ThinkMarkets, поставщик услуг торговли широким спектром активов, объявил о новых способах оплаты для клиентов в регионе Ближнего Востока и Северной А ...

Microsoft добавил в Блокнот базовые функции WordMicrosoft добавил в «Блокнот» базовые функции Word В 1983 году впервые появился «Блокнот» для Windows, который долгие годы казался приложением, застывшим во времени, с едва заметными различиями между ...

Минюст добавил в реестр иноагентов еще шесть человекМинюст добавил в реестр иноагентов еще шесть человек Минюст пополнил реестр иностранных агентов. 21 июня в него включены режиссер Роман Качанов, юрист Алексей Прянишников, гражданин Франции Лоран Клод Ж ...

Форекс-бренд XMTrading добавил платформу для копитрейдингаФорекс-бренд XMTrading добавил платформу для копитрейдинга Офшорный, с регистрацией на Сейшелах и Маврикии, форекс и CFD-брокер XMTrading (также знаком в Европе как кипрский бренд XM), лишь недавно присоедини ...

Мобильный браузер Microsoft Edge получил поддержку расширений  у Chrome такого нетМобильный браузер Microsoft Edge получил поддержку расширений — у Chrome такого нет Google Chrome — самый популярный в мире браузер и для настольных ПК, и для мобильных устройств. Однако одним из недостатков его версии для Andr ...

Возможности натива для web-адаптива. SafeTech выпустила специализированный мобильный браузер SFERRAВозможности натива для web-адаптива. SafeTech выпустила специализированный мобильный браузер SFERRA Российская группа компаний SafeTech, резидент ИТ-кластера фонда «Сколково», выпустила новый продукт – специализированный... ...

Браузер Brave обновил фирменный ИИ-поиск: теперь он даёт развёрнутые ответыБраузер Brave обновил фирменный ИИ-поиск: теперь он даёт развёрнутые ответы Компания Brave обновила в своём браузере ИИ-поиск, добавив функцию Ask Brave, которая будет предоставлять развёрнутые ответы на основе пользовательск ...

Браузер в браузере. Разбираем простую, но эффективную технику кражи учетных данныхБраузер в браузере. Разбираем простую, но эффективную технику кражи учетных данных Для подписчиковАтака типа browser-in-the-browser — пример того, как относительно простые уязвимости, такие как XSS, или даже банальные элементы вроде ...

Исследование показало, что браузер Safari хуже всех выявляет фишинговые сайтыИсследование показало, что браузер Safari хуже всех выявляет фишинговые сайты "Яндекс Браузер" занял среди аналогичных продуктов первое место по числу выявленных обманных сайтов, следует из аналитики ГК Softline ...

Форекс брокер WeTrade добавил в портфель лицензию СейшелФорекс брокер WeTrade добавил в портфель лицензию Сейшел WeTrade Capital Limited, финансовая брокерская компания, базирующаяся на Кипре, получила лицензию дилера ценных бумаг от Управления по финансовым усл ...

Т-Банк добавил новые схемы мошенничества в защитный сервисТ-Банк добавил новые схемы мошенничества в защитный сервис Т-Банк и оператор связи Т-Мобайл расширили действие бесплатной программы «Защитим или вернем деньги». Теперь она распространяется на новые сценарии т ...

Финлид от Точка Банка добавил поддержку смс-подписи платежей в 1С«Финлид» от «Точка Банка» добавил поддержку смс-подписи платежей в «1С» «Финлид» от «Точка Банка» расширил возможности интеграции банка с «1С». Теперь подписание платежных поручений... ...

Lincoln добавил северное сияние в интерьер внедорожника NautilusLincoln добавил северное сияние в интерьер внедорожника Nautilus Lincoln представил новую тему оформления интерьера внедорожника Nautilus, вдохновленную одним из самых известных природных явлений — северным с ...

Брокер AvaTrade добавил новый платежный способ  WorldpayБрокер AvaTrade добавил новый платежный способ – Worldpay Популярный форекс и CFD-брокер AvaTrade сообщил недавно о добавлении в свою линейку нового способа проведения платежей. Компания выбрала Worldpay в к ...

Контур.Фокус добавил готовые скоринговые модели в API-версию «Контур.Фокус» добавил готовые скоринговые модели в API-версию ​ В API «Контур.Фокуса» появились готовые скоринговые модели. Это шаблоны проверки от экспертов, с помощью которых... ...

Авто.ру добавил автоматический расчет ставки транспортного налога«Авто.ру» добавил автоматический расчет ставки транспортного налога На «Авто.ру» в карточке объявления о продаже автомобиля теперь указан размер транспортного налога с учетом ставок... ...

YouTube Shorts добавил закадровую озвучку в стиле TikTokYouTube Shorts добавил закадровую озвучку в стиле TikTok YouTube анонсировал набор новых функций для коротких видео, некоторые из которых доступны уже сейчас, например, text-to-speech. Эта функция позволяет ...

Евросоюз добавил трёх министров Сирии в санкционный списокЕвросоюз добавил трёх министров Сирии в санкционный список Евросоюз расширил санкционный список, добавив в него трех членов сирийского правительства. Под рестрикции попали министр внутренней торговли и защиты ...